Due to the latest legal changes in Malta we adapted our software to the newest standards. The monthly notification requirements of the LGA are directly implemented as a standard-report in the bookmaker5 system.

The STARBET AG, a long standing customer of our company, has launched a bettingterminal on the market, that is licenced by the BRD-government for the first time.

The STARBET AG owns one of the three former DDR licences. From now on they offer this licence not only in the online-market, but also for the first time in the market of cabinet-operators and end customers. That is another big step in clarifying the legal Situation in the BRD.

Further information as .pdf [440kb]

We are mutually happy with our customers about the new Go4Gold Terminal from TAB. Naturally our bm5terminal software has been immediately adapted for this wonderful terminal and is now available in several versions.

The first of our partners to put together a package for end customers and cabinet operators is Starbet AG. Please ask our about it.

To better provide to the needs of our customers, the entire bookmaker5 system (next to English, German and French) is now available completely in Russian.

And not only the frontend to the customer, but also the entire backend. Russian bookmakers now have the opportunity to work in their national language. Further language versions are under way.

The very successful bookmaker5 dog betting is now available as a very affordable stand alone version.

As usual you receive the complete bm5Shop software, but only the dogs are unlocked. You can upgrade to sports betting and live betting anytime for a small fee. The monthly costs for virtual dog betting are fixed and very reasonable. We do not charge a percentage of your turnover. Available for all markets.

The Arland GmbH will attend the ATEI in London, Earls Court 1, for the fifth time. We will present our product range and achievements of the bookmaker5 system.

The ATEI will take place during January 22rd to 24th 2008.

You can find us in ICEi on stand 5040.

Further information at www.ice-exhibition.com

Begawin, the new sports betting and casino provider on Malta with Spain as the target market has accomplished the soft launch.

You can find the website at www.begawin.com

The platform was developed on the basis of the innovative bookmaker5 platform of Arland, the designs emanate from the Spanish star designer Javier Capa Bazán and they are perfectly adjusted to the target market. The integration of the casino platform of NET Entertainment and the mobile sports betting connection of MOCONSO AG was added to the platform.

The new adapted and for Begawin custom tailored Content Management System offers the possibility of changing the content (text, pictures …) on the website even easier and quicker for being able to permanently keep them up to date. According to the customers requirements the integration of Spanish and English was designed and for the future further languages as well as add-ons are planned.

Now it is within reach! According to today’s press release from German’s CDU/CSU party, a declaration of intent was signed yesterday: The German monopoly within sports betting is to be abolished.
This is a major step for the German sports betting market as the claim for the monopoly has been repeatedly challenged by private betting collectors and the European Union itself. Now a definitive solution is within reach. The declared aim of the CDU/CSU party is to free the way for a solution which will satisfy European law as well as German constitutional law.

Link to the press release by German’s CDU party in Thüringen

We are prepared for this market opening and have the best suitable solution for your successful sports betting business!

The judgment of the European Court of Justice regarding the case “Placanica” has been awaited impatiently. Based on the Italian case it got confirmed, that a Member State may not apply a criminal penalty for failure to complete an administrative formality, such as offering sports betting without the appropriate concession in this particular Member State, where such completion is refused or rendered impossible by that Member State.

Conclusion: The European Court of Justice rules that criminal penalties for the collecting of bets by intermediaries acting on behalf of foreign companies are contrary to community law and strengthens therewith the position of private betting collectors.

Link to judgment

To give our interested parties a better overview about our steady growing range of products, we updated the product section of this website with additional information. (only for registered and logged-in users)

Please register and have a look at our wide product range.

On September 20th 2006 the new version bookmaker 5.4 was released.

The version update includes an essential enhancement of the riskmanagement (alarmscreen and many more) - directly customized as usual with our customers.

Since the beginning of September 2006 the international internet bookmaker GWBet.com launched its new internet platform on basis of bm5Web.

Innovative features have been combined with a new customer usability.

The new features are adapted perfectly to the requirements of the customer.

The Arland Technologies mbH currently expands its team to be able providing enough personnell for the requirements of the customers.

Innovative products and a big amount of new customers require high alertness - so we introduce two new collegues in the departments development and techniques.

We are looking forward to the teamwork with our new collegues who do have great experience in their fields already.

The Arland Technologies mbH will attend the ATEI in London, Earls Court 1, for the forth time and will present an overview of the products and achievements of the bookmaker5 system.

The ATEI will take place during January 23rd to 25th 2007.

You can find us in ICEi on stand 5534.

Further information at www.ice-exhibition.com

According to multiple requests of our customers we developped the product bm5WebShop.

Based on the powerful bm5Web engine the bm5WebShop offers the possibility of providing sports betting on any internet PC (Windows, Apple, or Linux PC) and printing tickets via any compatible printer. No local installation of the software in required, bm5WebShop runs via browser.

Of course the WebShop system is not as powerful as the bm5Client, but displays an ideal alternative for sports betting in critical markets and for shops with smaller revenues.

The Arland Technologies mbH is currently working on two further versions of the bm5WebShop: the bm5WebShop 2.0 with optimized input and the bm5WebTerminal - a special version for the input of bets via PDA, tablet PC, Origami PC etc. - these versions will be available in fall 2006.